Wertetabellen der Leistungsmeldung

NEW

Meldung wurde von Melder mit Mobil-App angelegt.

Wird von der Mobile App beim Verfassen der Meldung gesetzt.

erstellt

created

Создано

yaradılmışdır

UPLOADED

Meldung wurde von Melder aus der Mobile App in die Datenbank hochgeladen.

Wird von der Datenbank nach Empfang der Meldung gesetzt → Aktualisierung in der Mobile App.

hochgeladen

uploaded

Отправлено

Təqdim edildi

CHECKED

Projektmanager kontrolliert Meldungen und gibt sie für weitere Nutzung frei.

Projektmanager in Webanwendung

geprüft

checked

Проверено

yoxlanılıb

REJECTED

Meldung wird ignoriert, da sie abgelehnt wurde.

abgelehnt

rejected

Отклонено

Rədd edildi

DOWNLOADED

Meldung wurde durch KorFin® heruntergeladen und Volumen konnte erzeugt werden.

KorFin® lädt eine Liste mit erfolgreich heruntergeladenen und importierten Meldungen hoch und aktualisiert den Status auf der Datenbank.

runtergeladen

downloaded

Скачано

FINISHED

Bearbeitung der Meldung wurde beendet.

KorFin® berechnet den neuen IST-Stand und aktualisiert den Status auf der Datenbank.

beendet

finished

Завершено

Bitdi

EVALED

Meldung wurde mindestens einmal ausgewertet.

Die Datenbank aktualisiert den Status, wenn Auswertung hochgeladen wird.

ausgewertet

evaled

Оценка выполнена

ERROR

Zugehöriges Objekt nicht gefunden, Meldung ungültig, …

KorFin® lädt eine Liste mit Meldungen, bei denen der Import fehlgeschlagen ist, hoch und aktualisiert den Status auf der Datenbank.

fehlerhaft

error

Ошибка

Einfache Baumeldung

Fertigstellungsgrad eines PO (kann auch nur teilweise abgeschlossen gebaut sein (Beispiel Schacht: Deckel wird oft erst später drauf gesetzt)).

Fertigstellung eines LO in einem Stationsbereich.

Alle Modellobjekte, welche keine Schicht-/Einschnitts-/Durchlassmeldung erzeugen.

SF_BUILTMESSAGE_SIMPLE

Built

●

●

Fertigstellung

Completion

Готовность

başqa

Schichtmeldung

Fertigstellung einer Einbauschicht eines linienhaften Objekts in einem Stationsbereich.

Alle Volumentypen ohne Abtragsvolumen und Oberbodenabtrag.

SF_BUILTMESSAGE_ZRANGE

ZRange

●

Schicht

Layer

Слой

qat

Einschnittsmeldung

Fertigstellung einer Schicht im Einschnitt.

Volumentyp Abtragsvolumen und Oberbodenabtrag

SF_BUILTMESSAGE_CUT

Cut

●

Einschnitt

Cut

Durchlassmeldung

Meldung eines komplexen Durchlasses.

Leistungsbereich Durchlass

SF_BUILTMESSAGE_CULVERT

Culvert

Durchlass

Culvert

Водопропускное сооружение

suötürücü

Stationsbereichsmeldung

Stationsweise Meldung

Linienobjekte mit Definitionsbereich oder erweiterter Definitionsbereichsdefinition

SF_BUILTMESSAGE_RANGE

Range

●

Stationsbereich

Objekt ist nicht meldbar.

SF_BUILTMESSAGE_NONE

Unknown

nicht meldbar

no message possible

Не включается в отчет

Heç biri

BUILTPERCENT

%

• Einfache Baumeldung

• Durchlassmeldung

Fachobjekt zu dieser Fertigstellung prozentual gebaut. Der Prozentwert bezieht sich auf das Maß im Leistungsverzeichnis.

Eine volumetrische Teilung erfolgt nicht. Vielmehr ist der Meldewert eine rein informative Größe (die sich so 1-zu-1 in der Teilabrechnung niederschlägt).

Prozent gebaut

Built Percent

Готовность в процентах

FINISHED

-

• Einfache Baumeldung

• Schichtmeldung

• Einschnittsmeldung

• Durchlassmeldung

Fachobjekt zu dieser Fertigstellung fertig (zurück) gebaut.

Abgeschlossen

Finished

Завершено

LENGTH

Längenwert

Einfache Baumeldung bei Linienobjekten

Teillänge des Fachobjekts gebaut.

Die Endstation ergibt sich aus Interpolation über der Länge.

Länge

Length

Длина

LENGTHPERCENT

%

Einfache Baumeldung bei Linienobjekten

Teillänge prozentual gebaut.

Die Endstation ergibt sich aus Interpolation über der Länge.

Längenprozent

Length Percent

Длина в процентах

RANGEFINISHED

-

• Schichtmeldung

• Einschnittsmeldung

Fachobjekt zu dieser Fertigstellung im Stationsbereich fertig (zurück) gebaut.

Stationsbereich abgeschlossen

HEIGHTREACHED

Höhenwert

Schichtmeldung

Einbauhöhe bezüglich der unteren Begrenzung des Erd-/Oberbaus erreicht.

Erreichte Höhe

Height Reached

Достигнутая высота

REMAININGHEIGHT

Höhenwert

Schichtmeldung

Einbauhöhe bezüglich der obersten Begrenzung des Erd-/Oberbaus verbleibt.

Resthöhe

Remaining Height

Остаточная высота

LAYERREACHED

#

Schichtmeldung

Einbauschichten bezüglich der unteren Begrenzung des Erd-/Oberbaus erreicht.

Erreichte Bauschicht

Layer Reached

Достигнутый строительный слой

LAYERINCREMENT

#

Schichtmeldung

Weitere Einbauschichten im Erd-/Oberbau fertiggestellt.

Zusätzliche Bauschichten

Layer Increment

Дополнительные строительные слои

DEPTHREACHED

Erreichte Tiefe in m

Einschnittsmeldung

Einschnittstiefe erreicht.

Erreichte Tiefe

Depth reached

Достигнутая глубина

REMAININGDEPTH

Resttiefe in m

Einschnittsmeldung

Einschnittstiefe verbleibt.

Verbleibende Tiefe

Remaining depth

Остаточная глубина

AUTOMATIC

• Einschnitt: EARTHWORK_CUT

• Damm: EARTHWORK_EMB

• Oberbau: SUPERSTRUCTURE

• Durchlass: PIPE_TOP

TReportLongitudinalRelation_automatic

TReportCrossRelation_Profile_automatic

●

automatischer Einbau

AUTOMATIC_SUPERSTRUCTURE

• Einschnitt: EARTHWORK_CUT_SUPERSTRUCTURE

• Damm: EARTHWORK_EMB_SUPERSTRUCTURE

• Oberbau: SUPERSTRUCTURE

• Durchlass: EARTHWORK_EMB_SUPERSTRUCTURE

TReportLongitudinalRelation_automatic_superstructure

TReportCrossRelation_Profile_automatic_superstructure

●

automatischer profilgerechter Einbau

EARTHWORK_CUT

TReportLongitudinalRelation_Site

TReportCrossRelation_ProfileTop

Geländeeinbau (Einschnitt)

EARTHWORK_EMB

TReportLongitudinalRelation_Site

TReportCrossRelation_ProfileBottom

Geländeeinbau (Damm)

EARTHWORK_CUT_SUPERSTRUCTURE

TReportLongitudinalRelation_Site

TReportCrossRelation_ProfileBottom

profilgerechter Geländeeinbau (Einschnitt)

EARTHWORK_EMB_SUPERSTRUCTURE

TReportLongitudinalRelation_Site

TReportCrossRelation_ProfileTop

profilgerechter Geländeeinbau (Damm)

SUPERSTRUCTURE

TReportLongitudinalRelation_Gradient

TReportCrossRelation_ProfileTop

profilgerechter Oberbau

PIPE_TOP

TReportLongitudinalRelation_Site

TReportCrossRelation_ProfileBottom

Erdbau Durchlass

Earthwork passageway

Земляные работы Водопропускное сооружение

NONE

keine

None

-

FRONT

vorher [Startstation, Mitte], Vorderseite

Front

До

Ön

BACK

nachher [Mitte, Endstation], Rückseite

Back

После

Geri

BOTH

Beide

Both

Обе

Hər ikisi

BOTH

Beide

Both

Обе

Hər ikisi

LEFT

Links

Left

Слева

Sol

RIGHT

Rechts

Right

Справа

Sağ

TRANGE

T-Bereich

T-Range

Т-область

T-diapazonu

SUNNYCOLD

sonnig kalt

sunny cold

CLOUDYCOLD

bewölkt kalt

cloudy cold

WETCOLD

nass kalt

wet cold

RAINYCOLD

regnerisch kalt

rainy cold

SUNNYWARM

sonnig warm

sunny warm

CLOUDYWARM

bewölkt warm

cloudy warm

WETWARM

nass warm

wet warm

RAINYWARM

regnerisch warm

rainy warm